Marca De Tango Festival Treviso

Evento organizzato da: Deep in Tango Asd
Data evento : Sat 23/11/2019
Ora evento: 14:00
Ora fine evento: 02:30
Tipo evento: Festival
Localita: Via Everardo 6b Villorba, , Treviso
Locale: El Garufa
Web site: http://www.deepintango.com

Con la partecipazione di:
La Ros

Sembra incredibile ma siamo arrivati alla edizione numero 10!!!
La Golden Edition!
Quando abbiamo deciso di fare il primo festival mai avremmo pensato che saremmo arrivati fino a qui, e confessiamo che nel corso degli anni abbiamo pensato più volte di fermarci.
Ma non ci interessa raccontarvi le difficoltà nell' organizzare un festival in questo momento storico del tango.
Ci interessa raccontarvi cosa significa per noi questa decima edizione.avevamo la forte esigenza di avere con noi maestri e persone che hanno significato tanto, umanamente e professionalmente, in questi anni. Persone che negli anni sono diventati più che collaboratori, persone che sono diventate amiche nel vero senso della parola.
La scelta è stata difficile perchè ce ne sarebbero stati altri che avremmo voluto con noi, ma abbiamo dovuto restringere.
Le due coppie scelte, Celine e Alberto e Lucila e Joe, per noi sono tutto questo. Famiglia.
Probabilmente se non fosse stato per Celine Ruiz non ci sarebbe stato nemmeno la prima edizione!
L'idea di questa Golden edition è proprio quella di festeggiare un anniversario in famiglia.
Con tutti i milongueros che in questi anni hanno contribuito a rendere El Garufa la milonga meravigliosa che è.
Siete importanti per noi, davvero.
Non siamo un festival dai grandi numeri, siamo un festival in cui tutti si possono sentire a casa, nel salotto a chiacchierare e ballare.
Abbiamo scelto di racchiudere in due giornate intere tutto il festival, in modo da concentrare al massimo l'evento.
Quindi , vi aspettiamo tutti a casa, amici.

Il programma completo su
www.marcadetango.com


ENG
ENG
It seems unbelievable but we have arrived at the edition number 10 !!!
The Golden Edition!

When we decided to do the first festival we never thought we would get here, and we confess that over the years we have thought several times about stopping.
But we are not interested in telling you about the difficulties in organizing a festival at this historical moment of tango.
We are interested in telling you what this tenth edition means to us.

We had the strong need to have teachers and people with us who have meant so much, humanly and professionally, in these years. People who over the years have become more than collaborators, people who have become friends in the true sense of the word.
The choice was difficult because there would have been others that we wanted with us, but we had to restrict.
The two chosen couples, Celine and Alberto and Lucila and Joe, are all this for us. Family.
Probably if it hadn't been for Celine Ruiz there wouldn't have been even the first edition!
The idea of ​​this Golden edition is precisely to celebrate a family anniversary.
With all the milongueros that in recent years have contributed to making El Garufa the wonderful milonga that it is.
You are important to us, really.
We are not a festival with big numbers, we are a festival where everyone can feel at home, in the living room chatting and dancing.
We have chosen to include the entire festival in two whole days, in order to concentrate the event to the maximum.
So, We Wait For You All At Home FRIENDS!

The schedule on
www.marcadetango.com